Es gibt aber auch noch einen zweiten Grund für den Besuch: Ein junger Mann aus seiner Heimatstadt Novi Sad in Serbien wollte ihn unbedingt dabei begleiten, weil dieser aus dem Fernsehen erst kürzlich erfahren hattte, dass Ljubiša dort dessen Großonkel Gavrilo Kaplarski begraben hatte, zwei Tage vor Ende der Kriegshandlungen. Dieser Film im serbischen Fernsehen war anlässlich von Ljubisa Letic Besuch im April 2010 in Hersbruck und Flossenbürg gedreht worden.

Nach großen organisatorischen Schwierigkeiten konnte der Tag der Begegnung auf Freitag, den 22. Oktober 2010, festgelegt werden.
Die kleine Delegation aus Hersbruck, darunter als Dolmetscher M. Markovic, traf am Nachmittag mit den Besuchern aus Novi Sad zusammen. Die Gruppe wurde vom Bürgermeister und vom Pfarrer Schmidmühlens begrüßt. Gemeinsam begab man sich auf die Suche nach dem Grab. Die gesamte Veranstaltung wurde wieder von dem gleichen serbischen Kameramann gefilmt. Auch ein Journalist der Lokalzeitung Schmidmühlens war anwesend.
Die Marschkolonne von Häftlingen aus Hersbruck hatte im April 1945 auf einem Wiesengrund in der Nähe des Friedhofes kampiert. Ljubiša Letic konnte sich rasch orientieren und führte die Gruppe zur Friedhofskirche, wo er sofort die Stelle des ehemaligen Grabes fand. Dort hatte er an der äußeren Mauer am 22. April 1945 seinen Kameraden und einen unbekannten italienischen Häftling begraben.
Heute geht über die ehemaligen Gräber eine asphaltierte Straße mit Gehsteig hinweg. Die beiden Leichen waren allerdings schon 1957 exhumiert, mit 25 anderen namentlich unbekannten Opfern des Todesmarsches nach Flossenbürg überführt und auf dem dortigen Ehrenfriedhof wieder bestattet worden.